อากาศหนาวขึ้นทุกวัน 🍁 แม่เลยได้โอกาสเอาเสื้อโค้ทมาให้เอริคใส่ทับชุดนักเรียน หลายคนอาจจะสงสัยว่า "ใส่ขาสั้น ไม่หนาวเหรอ"
อืมมมม ตอนแรกเราเองก็แอบคิดเหมือนกันว่า "ไม่หนาวเหรอ?" (ขนาดเราเป็นผู้ใหญ่ยังหนาวเลย😅 ) แต่พอไปถึงโรงเรียนแทบไม่มีเพื่อนเอริคคนไหนใส่ขายาว หรือเลคกิ้งทับไปโรงเรียนเลย (มีแต่ใส่เสื้อกันหนาวทับด้านบนกัน หรือถ้ามีก็มีแต่เด็กผู้หญิงไม่กี่คน)🤔 เด็ก ๆ ใส่ชุดนักเรียนขาสั้นไปโรงเรียนกันปกติ
เราก็ถามเอริคทุกวันว่าหนาวมั้ย จะให้ใส่เลคกิ้งข้างในกางเกงนักเรียนนางก็บอกไม่หนาว ไม่ยอมใส่ (แม่ก็เลยตามใจ เพราะเห็นเด็ก ๆ คนอื่นไม่มีใครใส่เหมือนกัน)
พอได้คุยกับเพื่อนคนญี่ปุ่น เลยได้ความว่า "ส่วนใหญ่เด็ก ๆ จะวิ่งออกกำลังกาย ใช้พลังงานมากกว่าผู้ใหญ่ เลยไม่ค่อยหนาวกัน บวกกับตอนไปถึงโรงเรียนก็ต้องเปลี่ยนเป็นชุดพละและอยู่แต่ในอาคารเรียนอยู่ดี เลยใส่ชุดยูนิฟอร์มขาสั้นโรงเรียนโดยไม่ได้ใส่เลคกิ้งหรือใส่กางเกงขายาวทับ ส่วนใหญ่จะเน้นเสื้อหนาวด้านบนมากกว่า"
ป.ล. อากาศตอนถ่ายรูปนี้ ตอนเช้าประมาณ 12 องศา คิดว่าอาจจะยังถือว่าหนาวไม่มากด้วย แต่ถ้าเลขตัวเดียวก็คงไม่แน่
แต่! ทั้งนี้ทั้งนั้น ก็ไม่ใช่ว่าจะไม่มีเด็กใส่ขายาวทับไปโรงเรียนเลย เห็นบางโรงเรียนก็มีเด็กใส่เลคกิ้งทับไปเรียนเหมือนกัน (แต่ไม่เยอะ) เลยคิดว่าอาจจะแล้วแต่วัฒนธรรมแต่ละโรงเรียน และจังหวัดด้วย บางจังหวัดอย่างฮอกไกโดอาจจะหนาวกว่าโตเกียว
เปลี่ยนเรื่องแพร๊บ เห็นแบบนี้ก็นึกถึงสาว ๆ นักเรียนม.ปลายญี่ปุ่น ที่ใส่กระโปรงสั้น ๆ ไปโรงเรียนกัน (ใส่สั้นมากจริง ๆ)
ครั้งแรกที่เห็น แอบสงสัยว่าเขาไม่หนาวกันเหรอ ใส่กระโปรงสั้นกันขนาดนี้ 🤣 (บางวันอุณหภูมิเลขตัวเดียวยังใส่สั้น ๆ ปั่นจักรยานกันอยู่เลย) เคยถามเพื่อนญี่ปุ่นอีกเช่นเคย เพื่อนบอกว่าหนาวนะ ไม่ใช่ไม่หนาว แต่อยากสวย เลยต้องอดทน 😂 เพราะใส่เลคกิ้งแล้วเชย ไม่ได้โชว์ขาสวย ๆ (อันนี้อาจจะคนละเหตุผลกับเด็กอนุบาล)
ติดตามรับข่าวสารเกี่ยวกับญี่ปุ่น
YouTube: www.youtube.com/ilovejapanth/
Facebook: www.facebook.com/ILoveJapan.th/
Twitter: https://twitter.com/ILOVEJAPANTH
Instagram: www.instagram.com/ilovejapanth/
TikTok: https://www.tiktok.com/@ilovejapanth
ทดลองเรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ฟรี 3 วันได้ที่ www.ilovejapanschool.com